As a reminder, program registration applications are required for all interested program participants every new school year and program slots are filled on a first-come, first-serve basis until capacity it reached.

La Registración para el Programa Matutinos Antes de la Escuela y el de Tarde Despues de la Escuela abre a partir de las 9am el lunes 19 de mayo, 2025. Les recordamos que todos los solicitantes interesados en cualquiera de los programas deben registrarse para cada nuevo año escolar y las solicitudes serán procesadas por orden de llegada hasta la agotación de cupo.